加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
《加菲猫》（Garfield），部分译本作《加菲尔》，是一部美国连载漫画系列，由吉姆·戴维斯创作。
系列的主角加菲（Garfield）是一只橙色、吃人类食物的胖猫。其他主角包括一只不太聪明的黄色宠物狗“欧迪”（Odie，又译“欧迪”）以及它们的主人乔恩·艾伯克（Jon Arbuckle，又译“庄阿北”、“姜”）。加菲的名字取自吉姆·戴维斯的祖父詹姆斯·加菲尔·戴维斯（James Garfield Davis），而詹姆斯·加菲尔·戴维斯的名字很可能是取自美国前总统詹姆斯·加菲尔德。
1、 * 我讨厌星期一。
o 原文：I hate Mondays.
2、* 绝不要让人去做猫的工作。
o 原文：Never send a man to do a cat's job.
3、* 绝对不要相信一只微笑的猫。
o 原文：Never trust a smiling cat.
4、* 寂寞时有只猫在身边很不错。
o Cats are nice to have when you're lonely.
5、* “工作令我著迷”，我可以迷好半天。
o 原文：“Work fascinates me.“ I can look at it for hours!
6、* 我很胖，我很懒，正因为这样，我很自豪！
o 原文：I'm fat, and I'm lazy, and I'm proud of it!
7、* 当你在节食的时候，每样东西都很好吃。
o 原文：Everything tastes good when you're on a diet.
8、* 每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。
o 原文：One should love animals. They are so tasty.
9、* 要节约用水，尽量和女友一起洗澡。
o 原文：Save water. Shower with your girlfriend.
10、* 两个人的状态是不稳定的，三个人才是！
o 原文：When two’s company, three’s the result!
11、* 要用心去爱你的邻居，不过别被他的配偶抓到。
o 原文：Love the neighbor. But don’t get caught.
12、* 不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。
o 原文：Never put off the work till tomorrow what you can put off today.
13、* 爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
o 原文：Love is photogenic. It needs darkness to develop.
14、* 金钱不是你的全部。还有万事达卡和威士卡。
o 原文：Money is not everything. There’s Mastercard & Visa.
15、* 为什么这些怪人总爱恋猫而不是狗？
o Why is it the weird ones always go for the cat and not the dog?
16、* 每个人都应该结婚，毕竟快乐不是生活的唯一啊。
《加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条》相关文章
- 加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
- › 加菲猫的幸福生活语录54句
- › 加菲猫的8条节食秘诀——把磅秤的零点调成负5公斤
- › 加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
- › 加菲猫的幸福生活——充满趣味的智慧语录
- 在百度中搜索相关文章：加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
- 在谷歌中搜索相关文章：加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
- 在soso中搜索相关文章：加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
- 在搜狗中搜索相关文章：加菲猫的幸福生活中英双译经典语录29条
